1 00:03:36,349 --> 00:03:39,040 المزيد، المزيد، المزيد! 2 00:03:39,849 --> 00:03:42,565 المزيد، المزيد، المزيد! 3 00:04:59,108 --> 00:05:01,830 يساعد! 4 00:05:46,237 --> 00:05:48,434 مهلا، أنت لست شفافة! 5 00:05:48,514 --> 00:05:49,451 أنا آسف. 6 00:07:21,280 --> 00:07:22,696 اعذرني. 7 00:08:16,788 --> 00:08:18,305 كم هي رائعة! 8 00:08:56,767 --> 00:09:00,099 - يا لها من عاهرة! - حبيبتي، هل تحتاجين إلى أي مساعدة؟ 9 00:10:20,937 --> 00:10:23,088 لا تخف، أنا فيكتور. تعال الى هنا. 10 00:10:23,903 --> 00:10:28,228 - هل أنت الآن خائف مني؟ - يا له من خوف أصابني أيها الوغد! 11 00:10:38,537 --> 00:10:41,383 لقد جئت لأخبرك عن وظيفة. يمكنك الحصول على الكثير من المال. 12 00:10:41,463 --> 00:10:42,793 - كم ثمن؟ - 5000 13 00:10:43,518 --> 00:10:45,708 - من يجب أن أقتل؟ - هل تقبل؟ 14 00:10:46,193 --> 00:10:49,274 أنت تعلم أنني أفعل كل ما تطلبه مني. 15 00:13:30,878 --> 00:13:33,920 - من هذا؟ - جئت نيابة عن الجنرال. 16 00:13:37,901 --> 00:13:40,224 - مرحبًا. - مرحبًا. 17 00:13:40,896 --> 00:13:42,188 أتيت مبكرا. 18 00:14:08,687 --> 00:14:11,099 - أين عليك أن تذهب الليلة؟ - لا أعرف. 19 00:14:11,179 --> 00:14:12,394 يتحدث! 20 00:14:13,575 --> 00:14:15,654 لا أعرف ما الذي تتحدث عنه! 21 00:14:15,929 --> 00:14:18,057 ستخبرني بكل شيء في النهاية. 22 00:14:18,317 --> 00:14:20,230 مويرا، أعطني الكماشة! 23 00:14:20,543 --> 00:14:22,358 أنا لا أحب أن أؤذي أحدا. 24 00:14:33,067 --> 00:14:36,092 - تكلم أيها الأحمق! - أنا لا أعرف شيئا. 25 00:15:21,357 --> 00:15:25,816 - أين كان من المفترض أن تذهب؟ - لا أعرف. أنا لا أعرف أي شيء. 26 00:15:41,276 --> 00:15:43,209 أين كنت ذاهبا عند الفجر؟ 27 00:15:44,334 --> 00:15:46,743 لا أعرف. أنا لا أعرف أي شيء. 28 00:16:13,547 --> 00:16:15,544 كنت ذاهباً لرؤية الجنرال أليس كذلك؟ 29 00:16:16,253 --> 00:16:18,409 أين ستتحدث معه؟ 30 00:16:18,489 --> 00:16:22,684 أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 31 00:16:43,569 --> 00:16:46,635 يجيبني. أين ستتحدث معه؟ 32 00:16:48,049 --> 00:16:52,804 اتركني وحدي. سأتحدث، لا أستطيع تحمل ذلك. 33 00:16:53,047 --> 00:16:54,814 أخبرني ماذا ستتحدث معه. 34 00:16:57,314 --> 00:17:03,266 لقد أصيب الجنرال. لقد طلب مني أن أذهب لرؤيته. 35 00:17:05,081 --> 00:17:07,215 أنا قريبه البعيد. 36 00:17:07,440 --> 00:17:11,557 هناك صورة في مكتبي، هذه هي كلمة المرور. 37 00:17:11,637 --> 00:17:16,496 إنه شيء في أرتيما سبعة. 38 00:17:17,072 --> 00:17:19,737 إنه مع بعض الأصدقاء. 39 00:17:20,125 --> 00:17:22,171 يريد أن يمنحني... 40 00:17:32,449 --> 00:17:34,250 هيا، أسرعي، ارتدي ملابسها. 41 00:17:39,538 --> 00:17:40,739 اسرع. 42 00:18:19,011 --> 00:18:20,684 أنا أنتظرك في الطابق السفلي. تعال قريبا. 43 00:18:37,918 --> 00:18:39,244 كيف حالك؟ 44 00:18:39,920 --> 00:18:43,640 حسنًا، لكن أعتقد أنك كذلك وضعني في فوضى كبيرة حقيقية. 45 00:18:45,818 --> 00:18:47,582 ماذا يفترض أن أفعل؟ مع هذا الجنرال؟ 46 00:18:47,826 --> 00:18:50,211 من السهل جدًا استبدالها تلك المرأة، تينا كلاوس. 47 00:18:50,291 --> 00:18:52,437 أنت تبدو متشابهة إلى حد كبير. 48 00:19:34,844 --> 00:19:36,170 كيف وحشية! 49 00:19:52,777 --> 00:19:54,817 من سيدفع لي تلك الـ5000؟ 50 00:19:55,418 --> 00:19:56,775 أنا. 51 00:19:56,963 --> 00:19:59,147 وأنت، كم سوف تحصل؟ 52 00:19:59,516 --> 00:20:01,818 إذا سار كل شيء على ما يرام، الكثير من العجين. 53 00:20:02,568 --> 00:20:04,455 لكنني أخاطر بخسارة كل شيء. 54 00:20:53,165 --> 00:20:55,236 - ماذا تريد؟ - لرؤية الجنرال. 55 00:20:55,511 --> 00:20:57,390 - من أنت؟ - تينا كلاوس. 56 00:21:02,001 --> 00:21:02,996 ادخل. 57 00:21:10,229 --> 00:21:12,675 بهذه الطريقة، الجنرال في الطابق العلوي. 58 00:21:20,655 --> 00:21:22,119 يقولون أنه جريح. 59 00:21:22,199 --> 00:21:24,602 نعم، لهذا السبب سئل لرؤيتك على وجه السرعة. 60 00:21:49,091 --> 00:21:51,850 ها هو. إنه يموت. 61 00:21:53,364 --> 00:21:56,909 أيها الجنرال، لقد أتت الآنسة كلاوس لرؤيتك. 62 00:22:08,133 --> 00:22:11,544 ادخلي يا ابنة أخي. 63 00:22:16,624 --> 00:22:19,667 آسف لعدم ثقتي، 64 00:22:19,747 --> 00:22:22,257 لكنني لم أراك منذ أن كنت طفلا. 65 00:22:24,453 --> 00:22:25,878 الصورة. 66 00:22:58,270 --> 00:23:00,050 في المكتبة، 67 00:23:04,199 --> 00:23:06,454 حجم ملزمة, 68 00:23:06,972 --> 00:23:09,511 ¿Â¿Â¿؟؟؟ 69 00:23:10,111 --> 00:23:12,574 واحدة زرقاء. 70 00:23:21,157 --> 00:23:25,805 لا، ليس هناك. أقل، أقل. 71 00:23:27,459 --> 00:23:28,576 هذا! 72 00:23:31,374 --> 00:23:32,562 افتحه! 73 00:23:38,140 --> 00:23:40,376 انضم إلى القطعتين. 74 00:23:50,697 --> 00:23:54,000 نعم، هذه أنت، تينا كلاوس. 75 00:24:01,614 --> 00:24:06,145 ابنة أخي وهذا الخلاسي المثير للاشمئزاز. 76 00:24:13,437 --> 00:24:15,085 هل تستطيع قراءة الموسيقى؟ 77 00:24:17,049 --> 00:24:18,161 نعم. 78 00:24:19,399 --> 00:24:22,957 وفي ذلك الكتاب نصف سري، 79 00:24:23,037 --> 00:24:25,671 هناك بعض الكلمات التي تحتها خط. 80 00:24:28,374 --> 00:24:30,770 النصف الآخر أين أنت؟ تريد مني أن أرسله؟ 81 00:24:30,850 --> 00:24:31,862 إلى ماندالا. 82 00:24:33,845 --> 00:24:37,187 - ماندالا؟ - أنا أعمل هناك. 83 00:24:39,725 --> 00:24:41,213 أين ولدت؟ 84 00:24:42,172 --> 00:24:43,321 اسطنبول. 85 00:24:43,751 --> 00:24:45,172 ما التاريخ؟ 86 00:24:45,728 --> 00:24:48,166 17 مايو 1955 87 00:24:48,848 --> 00:24:51,257 أي جانب من الجسر الكبير؟ 88 00:24:54,769 --> 00:24:56,588 أنت لست تينا كلاوس، 89 00:24:57,567 --> 00:24:59,828 أنت محتال. 90 00:25:00,192 --> 00:25:02,266 لا تتحرك! 91 00:25:28,384 --> 00:25:30,062 ما أخبارك؟ هل انتهيت بالفعل؟ 92 00:25:30,834 --> 00:25:31,636 نعم. 93 00:25:32,615 --> 00:25:33,569 تعال. 94 00:25:43,904 --> 00:25:46,090 - ما الأمر معك؟ - أعتقد أنني قتلته. 95 00:25:46,170 --> 00:25:48,363 أسرع! دعنا نذهب! 96 00:29:38,611 --> 00:29:41,619 انها حتى ستعمل تظهر لنا اللوزتين لها! 97 00:29:48,541 --> 00:29:49,956 هل هذا هو صديقك؟ 98 00:29:51,781 --> 00:29:52,691 نعم. 99 00:29:54,540 --> 00:29:56,261 هل يمكننا أن نطلب منها أن تأتي إلى طاولتنا؟ 100 00:29:58,695 --> 00:29:59,580 نعم. 101 00:29:59,660 --> 00:30:02,445 أنت تعرف؟ إنها لا تبدو كذلك غبي كما قلت 102 00:30:38,178 --> 00:30:42,669 - هل تعتقد أنها سوف تأتي معنا؟ - نحن شركاء منذ وقت طويل. 103 00:30:42,922 --> 00:30:44,197 أنا أعرفها جيدًا. 104 00:31:06,174 --> 00:31:07,666 هذا كل شيء يا عزيزي! 105 00:31:55,313 --> 00:31:58,004 - يا له من وغد! - لماذا لا تفعل ذلك بنفسك؟ 106 00:31:58,244 --> 00:32:00,359 سأفعل ذلك أفضل منها، هذا أمر مؤكد! 107 00:32:45,866 --> 00:32:47,232 انها هائلة. 108 00:33:29,930 --> 00:33:31,742 المزيد، المزيد، المزيد! 109 00:33:52,457 --> 00:33:55,000 - طاب مساؤك. - هذا صديقي، مويرا. 110 00:33:55,327 --> 00:33:56,437 ممتن لمقابلتك. 111 00:34:02,374 --> 00:34:05,128 عندما تريد، يمكننا أن نذهب إلى منزلي. 112 00:34:06,334 --> 00:34:09,220 متى شئت، يمكننا أن نذهب إلى منزلي. 113 00:34:10,456 --> 00:34:12,300 مكانك أو مكاني؟ 114 00:34:13,475 --> 00:34:15,073 لقد حصلت على مرتبة جيدة. 115 00:34:15,338 --> 00:34:18,231 يجب أن يكون السجاد في مكانك جيدًا. 116 00:34:21,727 --> 00:34:23,363 أيها النادل، زجاجة أخرى. 117 00:34:26,424 --> 00:34:30,462 لقد غضب رئيسه بسبب أنت لم تكن هنا لهذا العرض. 118 00:34:30,628 --> 00:34:33,920 سوف ينسى ذلك عندما أقوم بصرف هذا المبلغ. 119 00:34:34,141 --> 00:34:36,007 سوف أتغير. 120 00:34:36,434 --> 00:34:37,529 يا له من خوخ! 121 00:34:50,790 --> 00:34:51,756 مرحبًا. 122 00:34:59,259 --> 00:35:00,490 مساء الخير. 123 00:35:01,172 --> 00:35:03,457 أنا ممثل الساعات اليابانية 124 00:35:03,537 --> 00:35:06,261 وأريد أن أقدم لكم الخير سعر النموذج الذهبي الجديد لدينا. 125 00:35:07,070 --> 00:35:08,162 اسمحوا لي أن أرى ذلك. 126 00:35:12,331 --> 00:35:13,751 مع هذه الساعة، 127 00:35:14,546 --> 00:35:16,018 سوف تجعل الصف. 128 00:35:27,167 --> 00:35:29,264 - افتح الباب! - أنا قادم. 129 00:35:29,983 --> 00:35:30,893 ماذا تفعل؟ 130 00:35:37,598 --> 00:35:41,317 - لماذا لا تسمح لي بالدخول؟ - إنتظري قليلاً يا عزيزتي. 131 00:35:44,179 --> 00:35:46,389 مويرا، مويرا، افتحي الباب! 132 00:35:51,916 --> 00:35:54,423 مويرا، افتح الباب! 133 00:35:59,464 --> 00:36:00,513 افتح الباب! 134 00:37:31,834 --> 00:37:33,160 يجب أن أتحدث معك. 135 00:37:33,552 --> 00:37:35,396 ولهذا السبب قمت بإختطافك. 136 00:37:36,412 --> 00:37:39,396 هل تقسم ألا تصرخ إذا أطلقت فمك؟ 137 00:37:40,541 --> 00:37:41,636 على ما يرام. 138 00:37:52,178 --> 00:37:53,378 أنت غبي. 139 00:37:53,991 --> 00:37:57,370 لن يكون له أي فائدة، أنت تصنع ضوضاء أقل من أي أغنية روك أند رول. 140 00:37:57,450 --> 00:37:58,892 لن ينزعج أحد. 141 00:37:59,959 --> 00:38:02,985 ستجيب بنعم أو لا، مع حركات الرأس. 142 00:38:04,876 --> 00:38:06,596 هل تعرف من هو الجنرال؟ 143 00:38:07,676 --> 00:38:09,219 هل تعرف من هي تينا كلاوس؟ 144 00:38:09,558 --> 00:38:11,406 هل تعرف ماذا يعني هذا الكتاب؟ 145 00:38:13,506 --> 00:38:15,918 يا له من أحمق أنت، أنت لا تعرف شيئا. 146 00:38:16,461 --> 00:38:19,078 لكنك ذهبت لرؤية الرجل العجوز مع صديقك، فيكاس "القواد"، 147 00:38:19,158 --> 00:38:22,285 واتركه يموت من بعدك أحرقت كس تينا كلاوس 148 00:38:22,859 --> 00:38:24,274 لكنك لا تعرف شيئا. 149 00:38:28,366 --> 00:38:30,210 إذا صرخت، سأكسر عظامك. 150 00:38:32,723 --> 00:38:33,886 أنا لا أعرف شيئا. 151 00:38:34,362 --> 00:38:37,059 عرض فيكاس 5000 لي للقيام بعمل معه. 152 00:38:37,949 --> 00:38:39,648 وذهبت معه. 153 00:38:39,945 --> 00:38:41,221 هذا كل شيء، أليس كذلك؟ 154 00:38:41,795 --> 00:38:43,475 يجب أن يكون لدي وجه مسودة.؟؟؟ 155 00:38:44,817 --> 00:38:46,889 ومن المؤسف أنك غبي جدا. 156 00:38:48,322 --> 00:38:49,731 لكنك رائع إلى حد ما. 157 00:38:50,823 --> 00:38:54,404 وأنا سوف يمارس الجنس معك، الاستفادة من وجودك هنا. 158 00:38:59,837 --> 00:39:03,708 إذا رأيت نفسك. العلاقة الحميمة نجمة الاباحية. 159 00:39:09,625 --> 00:39:10,825 يا لها من كارثة! 160 00:39:57,881 --> 00:40:01,020 تشعر أنك أفضل في مكاني من في ذلك الفندق الرديء، أليس كذلك؟ 161 00:40:22,580 --> 00:40:23,319 هنا. 162 00:40:36,431 --> 00:40:37,832 من الجميل أن أكون هنا. 163 00:40:43,595 --> 00:40:45,779 هل أنت متأكد أنك لا تعرف أكثر مما قلت لي؟ 164 00:40:49,683 --> 00:40:53,084 لا شيء أكثر. أقسم أنني أود مساعدتك. 165 00:40:56,825 --> 00:40:59,353 لقد كنت دائما سيئا للغاية بالنسبة للعمل. 166 00:41:01,386 --> 00:41:03,128 هل ترغب في الارتباط معي؟ 167 00:41:10,861 --> 00:41:15,683 مشترك معك؟ لفترة طويلة أو فقط لهذه الوظيفة؟ 168 00:41:18,498 --> 00:41:19,631 سنرى. 169 00:41:20,463 --> 00:41:22,484 ذلك يعتمد على كيفية تعايشنا. 170 00:41:24,312 --> 00:41:26,858 بالطبع سوف تحصل على المزيد من المال من أن أكون مع ذلك الخنزير فيكاس. 171 00:41:30,111 --> 00:41:31,895 يجب أن أعترف لك بشيء. 172 00:41:32,420 --> 00:41:34,125 لم أكن أفكر في المال، 173 00:41:34,578 --> 00:41:37,112 كنت أفكر أنني لم أحصل على ذلك من قبل مثل هذا الوقت المناسب مع رجل. 174 00:41:38,688 --> 00:41:39,789 هل تصدقني؟ 175 00:41:44,367 --> 00:41:45,403 لا. 176 00:41:55,619 --> 00:41:57,972 - أراكم غدا في ماندالا. - عمل جيد. 177 00:43:30,258 --> 00:43:32,498 - مرحبًا. - ما الذي تفعله هنا؟ 178 00:43:34,688 --> 00:43:36,884 هل تتذكرين أنه كان لدينا موعد؟ 179 00:43:37,153 --> 00:43:38,304 أوه نعم! 180 00:43:40,021 --> 00:43:41,132 اغفر لي. 181 00:43:42,010 --> 00:43:43,770 يجب أن أفعل شيئًا غير متوقع. 182 00:43:43,850 --> 00:43:46,140 نعم لقد رأيت ذلك "غير المتوقع" الشيء. مغادرة. 183 00:43:47,948 --> 00:43:51,855 - أحب أن يتم التجسس علي. - أنا لست رجل غيور. 184 00:44:09,724 --> 00:44:11,698 هل يمكنني الاستلقاء؟ أنا مرهق. 185 00:44:11,778 --> 00:44:13,951 إفعل ما تريد فهذا منزلك. 186 00:44:19,306 --> 00:44:21,527 لقد حصلت على شقة جميلة. 187 00:44:40,144 --> 00:44:42,947 لقد أخبرتني صديقتي مابيل مكانك ليس سيئاً على الإطلاق 188 00:44:43,566 --> 00:44:45,694 وأن الأمر ليس بالصعب لفتح الباب. 189 00:44:47,245 --> 00:44:48,478 جربه. 190 00:48:08,714 --> 00:48:10,172 طرزان بلدي! 191 00:48:11,204 --> 00:48:12,962 نعم! طرزان بلدي! 192 00:48:23,882 --> 00:48:25,183 طرزان بلدي! 193 00:53:18,627 --> 00:53:20,279 هل يمكنك أن تعطيني الضوء، من فضلك؟ 194 00:53:20,579 --> 00:53:21,223 نعم. 195 00:53:26,029 --> 00:53:27,649 لماذا تدخن بأعقاب؟ 196 00:53:28,493 --> 00:53:30,251 لا أتذوق طعم السيجارة بأكملها. 197 00:53:31,290 --> 00:53:33,978 - أنت فيكاس، أليس كذلك؟ - وأنت آل كروسبي. 198 00:53:34,343 --> 00:53:35,826 أنا لا أحبك على الإطلاق. 199 00:53:38,006 --> 00:53:38,951 ولا أنا كذلك. 200 00:53:45,245 --> 00:53:48,149 ماذا تريد؟ لقد كنت تطاردني منذ أيام. 201 00:53:48,443 --> 00:53:50,257 لقد تم تكليفي بالقيام بعمل ما. 202 00:53:50,895 --> 00:53:52,209 ما الوظيفة؟ 203 00:53:52,897 --> 00:53:55,419 لقد طلب مني أحد أصدقائي أن أقتلك. 204 00:54:02,660 --> 00:54:04,876 وكان على وشك دفع الفاتورة ثم أغمي عليه. 205 00:54:04,956 --> 00:54:06,288 لا بأس يا سيدي. 206 00:54:06,630 --> 00:54:07,487 الوداع. 207 00:54:16,812 --> 00:54:20,109 مع احترامي بعد وفاته من فون كلاوس. 208 00:54:25,259 --> 00:54:27,986 مويرا، افتحي الباب، عزيزتي! 209 00:54:28,231 --> 00:54:30,571 لحظة واحدة. أنا قادم. 210 00:54:30,833 --> 00:54:33,292 مويرا، افتح الباب! 211 00:54:35,895 --> 00:54:38,973 - مويرا، افتح الباب! - أنا قادم! 212 00:54:41,973 --> 00:54:45,395 - هيا افتح الباب . - لحظة واحدة، أنا عارية. 213 00:54:45,620 --> 00:54:47,647 مع المزيد من الأسباب، حبيبتي! 214 00:56:12,900 --> 00:56:14,298 لا، لا! 215 00:56:17,593 --> 00:56:19,432 هل ستتحدثين أيتها العاهرة؟ 216 00:56:29,393 --> 00:56:31,832 لا، لا! 217 00:56:34,818 --> 00:56:37,761 أين الكتب؟ أين؟ يتحدث! 218 00:56:38,021 --> 00:56:39,820 أنا لا أعرف شيئا! 219 00:56:39,900 --> 00:56:43,173 تحدث وإلا سأستخرج ثدييك. أين الكتب؟ 220 00:56:43,253 --> 00:56:46,043 - يتحدث! - تحدثي يا عاهرة! 221 00:56:46,343 --> 00:56:47,575 لا، أنا لا أعرف أي شيء. 222 00:56:48,095 --> 00:56:50,367 تحدث، تحدث. هل ستتحدث؟ 223 00:56:50,447 --> 00:56:51,909 لم شمل لطيف. 224 00:56:56,303 --> 00:56:57,414 أنت، تعال هنا! 225 00:57:09,720 --> 00:57:11,072 لا تتحرك! 226 00:58:01,001 --> 00:58:04,855 أين أنا؟ من أنت؟ 227 00:58:04,935 --> 00:58:09,060 مازلت آل كروسبي، ونحن في مكان صديق لي، بعيدا عن الخطر. 228 00:58:10,643 --> 00:58:12,495 كل جسدي يؤلمني. 229 00:58:16,512 --> 00:58:17,744 كل ذلك؟ 230 00:58:19,230 --> 00:58:20,412 طفل فقير. 231 00:58:21,925 --> 00:58:23,059 هل يؤذي بشدة؟ 232 00:58:26,612 --> 00:58:29,334 مهلا، صديقك لديه منزل جميل. 233 00:58:29,821 --> 00:58:32,524 لم أكن أعلم أنك مرتبط مع أشخاص ذوي مكانة عالية. 234 00:58:33,206 --> 00:58:34,658 من هو؟ 235 00:58:35,371 --> 00:58:37,342 لا أعرف اسمه. سأسأله. 236 00:58:37,742 --> 00:58:39,056 إلى أين أنت ذاهب؟ 237 00:58:41,546 --> 00:58:43,404 مساعدة، مساعدة! 238 00:58:43,586 --> 00:58:47,265 كيف تجرؤ على فعل هذا بي؟ أنا الكونت ديفيجنون. 239 00:58:49,817 --> 00:58:52,384 انه الكونت. زميل لطيف. 240 00:58:52,591 --> 00:58:54,480 آل، ماذا فعلت؟ 241 00:58:56,491 --> 00:58:59,080 هناك، هذا كل شيء. 242 00:58:59,563 --> 00:59:00,580 هنا! 243 00:59:03,733 --> 00:59:07,268 من الأفضل أن آخذك إلى مكان ما، أليس كذلك؟ لن يخطر ببالهم أن يأتوا إلى هنا. 244 00:59:07,348 --> 00:59:08,720 والخدمة المنزلية ؟ 245 00:59:08,800 --> 00:59:11,091 التهم لم يكن لديهم الخدمة المنزلية لفترة طويلة. 246 00:59:11,445 --> 00:59:13,003 بالتأكيد، الآن هم وزراء. 247 00:59:13,083 --> 00:59:17,069 - هل تشعر بتحسن؟ - نعم، أنت لطيف جدا. 248 00:59:17,149 --> 00:59:18,621 ليس هذا. ينظر. 249 00:59:19,115 --> 00:59:22,143 يجب أن نبدأ في فك التشفير رسالة الجنرال . 250 00:59:25,617 --> 00:59:26,756 الكتب! 251 00:59:26,836 --> 00:59:29,803 نعم، لقد تم التقاطهم كما كنت تسقطهم. 252 00:59:30,898 --> 00:59:33,784 ألا يمكننا الاهتمام بذلك لاحقًا؟ 253 00:59:35,417 --> 00:59:36,499 هنا والآن. 254 00:59:38,239 --> 00:59:40,854 لم أمارس الحب أبدًا في مكان الكونت. 255 01:00:41,057 --> 01:00:44,660 - هل تمانع لو اغتصبتك؟ - يزعجني في هذه اللحظة. 256 01:00:45,192 --> 01:00:47,319 بهذه الطريقة سأكون أكثر إلهاما للقيام بهذه المهمة. 257 01:00:50,662 --> 01:00:52,489 انها دائما مثيرة ... 258 01:00:53,259 --> 01:00:55,048 ... فك سحاب البنطلون. 259 01:00:55,879 --> 01:00:58,938 أنت لا تعرف أبدًا ما الذي ستجده. 260 01:01:04,619 --> 01:01:06,515 - ليس سيئا على الإطلاق! - باه. 261 01:01:58,021 --> 01:01:59,616 هل ما زال يزعجك؟ 262 01:01:59,696 --> 01:02:03,311 ماذا تفعل؟ اصمت واستمر! استمر! هناك! 263 01:02:54,999 --> 01:02:56,475 حيواني الشرس! 264 01:02:57,026 --> 01:02:58,359 حيواني الشرس! 265 01:02:59,941 --> 01:03:01,080 نمري! 266 01:03:02,932 --> 01:03:03,889 مي النمر! 267 01:03:05,245 --> 01:03:06,290 طرزان بلدي! 268 01:03:06,765 --> 01:03:08,561 طرزان بلدي! 269 01:03:09,155 --> 01:03:10,732 طرزان بلدي! 270 01:03:11,681 --> 01:03:12,896 طرزان بلدي! 271 01:03:14,004 --> 01:03:15,299 طرزان! 272 01:03:18,375 --> 01:03:20,690 هذا ما تقوله للجميع، أليس كذلك؟ 273 01:03:25,469 --> 01:03:26,884 كيف علمت بذلك؟ 274 01:03:27,590 --> 01:03:29,736 كيف علمت بذلك؟ 275 01:03:44,293 --> 01:03:46,865 حسنًا، هل يمكننا أن نبدأ العمل؟ 276 01:03:49,232 --> 01:03:50,402 حسنا، الآن موافق. 277 01:04:04,329 --> 01:04:05,509 ينظر. 278 01:04:09,579 --> 01:04:14,897 مساعدة، الشرطة! أطلقوا سراحي أيها الأوغاد أيها الشيوعيون! 279 01:04:15,479 --> 01:04:18,746 قال الجنرال أن هناك البعض الكلمات التي تحتها خط في هذا الكتاب. 280 01:04:18,826 --> 01:04:21,777 وكان النصف الأول من سر. لماذا لا تكتبهم؟ 281 01:04:21,857 --> 01:04:23,953 - حسنا، دعونا نرى. - أقول لك. 282 01:04:25,398 --> 01:04:27,313 - ليلة. - يبدأ. ليلة. 283 01:04:28,952 --> 01:04:29,703 ليلة. 284 01:04:32,567 --> 01:04:34,771 - ل. - ل. 285 01:04:38,223 --> 01:04:40,844 - يفتح. - يفتح. 286 01:04:42,160 --> 01:04:46,337 - الليل... إلى... مفتوح. - صوت. 287 01:04:47,344 --> 01:04:49,856 - دعونا نرى، لا يمكن أن يكون. هل أنت متأكد؟ - نعم. 288 01:04:51,550 --> 01:04:52,457 ذهب. 289 01:04:53,833 --> 01:04:56,292 - لا معنى له. - بين. 290 01:04:56,905 --> 01:04:58,031 بين. 291 01:04:59,251 --> 01:05:02,251 ليلة لفتح الصوت الذهب بين. استمر. 292 01:05:04,666 --> 01:05:06,987 دعونا نرى. هيا، هيا. 293 01:05:07,287 --> 01:05:09,646 - سمك. - سمك. 294 01:05:10,807 --> 01:05:12,740 سماكة. 295 01:05:15,305 --> 01:05:17,370 - الإشارة إلى. - الإشارة إلى. 296 01:05:17,745 --> 01:05:19,435 يشير إلى؟ لا يمكن أن يكون. 297 01:05:23,591 --> 01:05:25,255 - موسيقى. - موسيقى. هل أنت متأكد؟ 298 01:05:28,046 --> 01:05:29,091 يساعد! 299 01:05:30,185 --> 01:05:31,699 - القتلة! - لحظة واحدة. 300 01:05:31,916 --> 01:05:33,193 الفوضويون! 301 01:05:33,430 --> 01:05:35,251 أنا أرستقراطي. 302 01:05:35,633 --> 01:05:37,860 كيف تجرؤ على فعل هذا للكونت؟ 303 01:05:42,046 --> 01:05:43,111 "ال". 304 01:05:43,191 --> 01:05:47,528 - النوتة الموسيقية أم المقال؟ - مقال؟ ما المادة؟ 305 01:05:47,608 --> 01:05:48,836 يا له من جاهل! 306 01:05:48,916 --> 01:05:51,155 تمامًا مثل "القرف" و"العصا"! 307 01:05:51,235 --> 01:05:52,780 هنا يكتب فقط "ال". 308 01:05:53,200 --> 01:05:54,066 أستمر. 309 01:05:55,386 --> 01:05:57,538 - ماذا. - ماذا. 310 01:05:58,708 --> 01:06:02,106 - النسب. - النسب. 311 01:06:03,589 --> 01:06:07,180 - دم. - دم. النسب، الدم. 312 01:06:07,502 --> 01:06:09,991 - القلوب. - اسمع... 313 01:06:10,071 --> 01:06:14,585 ما نسبه دماء القلوب . استمر. 314 01:06:15,010 --> 01:06:18,038 - لا يوجد شيء أكثر هنا. - هل هذا كل شيء؟ 315 01:06:23,116 --> 01:06:26,926 الليل، إلى، مفتوح، سليم، ذهبي، 316 01:06:27,527 --> 01:06:30,561 بين، سمك، مشيرا إلى، 317 01:06:31,343 --> 01:06:34,002 الموسيقى، النسب، الدم. 318 01:06:37,300 --> 01:06:42,270 الليل، إلى، مفتوح، سليم، ذهبي، بين، سمك، 319 01:06:42,458 --> 01:06:46,587 مشيراً إلى الموسيقى والنسب، الدم والقلوب. 320 01:06:47,144 --> 01:06:48,561 هل تفهم شيئا؟ 321 01:06:50,109 --> 01:06:51,401 دعونا نرى الكتاب الآخر. 322 01:06:54,488 --> 01:06:55,457 يبدأ. 323 01:06:56,296 --> 01:06:59,418 - فاتر. - فاتر. 324 01:06:59,608 --> 01:07:01,997 - هنا الجنس. - الجنس؟ 325 01:07:02,077 --> 01:07:03,129 - نعم الجنس. - الجنس، الجنس؟ 326 01:07:03,209 --> 01:07:04,721 انها ليست هاجسا بالنسبة لي. 327 01:07:06,401 --> 01:07:08,916 - ذهبي. - ذهبي. 328 01:07:10,474 --> 01:07:12,654 ذهبي. يسوع المسيح! 329 01:07:12,734 --> 01:07:15,348 - باهت. - باهت. 330 01:07:16,418 --> 01:07:17,372 باهت. 331 01:07:19,680 --> 01:07:23,582 شاحب .. شاحب .. 332 01:07:24,064 --> 01:07:27,880 فاتر، جنس، شاحب، ذهبي. 333 01:07:28,362 --> 01:07:31,133 - قديم. - قديم. 334 01:07:31,427 --> 01:07:32,535 قديم؟ 335 01:07:34,255 --> 01:07:36,426 - الاصبع. - الاصبع؟ 336 01:07:38,322 --> 01:07:39,242 ماذا بعد؟ 337 01:07:40,218 --> 01:07:42,176 - يذهب. - يذهب. 338 01:07:43,289 --> 01:07:45,129 انظر، هنا واحد آخر: واحد. 339 01:07:45,961 --> 01:07:47,125 واحد. 340 01:07:49,890 --> 01:07:52,743 فاتر، الجنس، الذهبي، شاحب، قديم، إصبع، واحد... 341 01:07:53,152 --> 01:07:55,261 - في. - في. 342 01:07:56,149 --> 01:07:58,564 - منزل. - منزل، منزل. 343 01:07:59,096 --> 01:08:01,267 - يختبئ. - يختبئ. 344 01:08:02,437 --> 01:08:04,635 - أحمر. - أحمر. 345 01:08:05,598 --> 01:08:07,644 - كيف. - كيف؟ 346 01:08:07,863 --> 01:08:08,626 سأذهب. 347 01:08:10,328 --> 01:08:15,536 يسمون هذا المكان " إصبع الله القديم" 348 01:08:16,537 --> 01:08:17,589 لماذا؟ 349 01:08:17,669 --> 01:08:20,698 "القديم" من السهل أن نفهم. أما الباقي فلا أعرف السبب. 350 01:08:21,104 --> 01:08:24,389 - لماذا أحضرتني إلى هنا؟ - حدس. 351 01:08:30,106 --> 01:08:32,147 أنظر هنا يقال: 352 01:08:32,760 --> 01:08:35,194 القديم والإصبع. 353 01:08:36,205 --> 01:08:37,446 وأنا أعلم ذلك. 354 01:08:38,972 --> 01:08:40,411 ربما انها مستديرة هنا. 355 01:08:42,044 --> 01:08:43,987 - أين؟ - هنا. 356 01:08:45,168 --> 01:08:49,032 إذا كان هذا المكان يسمى "إصبع الله القديم" 357 01:08:49,322 --> 01:08:51,394 يجب أن يكون لأنه هناك إصبع غريب هنا. 358 01:08:52,131 --> 01:08:55,528 ربما في منزل ما، في بعض الكنيسة. 359 01:08:55,778 --> 01:08:57,749 بعض إصبع القديس. 360 01:08:57,930 --> 01:08:59,419 لماذا لا تكون من أنثى القديسة؟ 361 01:09:01,134 --> 01:09:01,947 لا أعرف. 362 01:09:18,971 --> 01:09:23,554 الاصبع القديم, القديمة والإصبع... 363 01:09:24,421 --> 01:09:26,298 ... الاصبع وكبار السن ... 364 01:09:28,369 --> 01:09:30,215 ... قديم يا إصبع ... 365 01:09:33,161 --> 01:09:35,664 ليس هناك شك في ذلك مفتاح اللغز. 366 01:09:36,265 --> 01:09:37,854 انظر هناك! 367 01:09:39,058 --> 01:09:40,947 إصبع الله القديم! 368 01:09:41,222 --> 01:09:43,988 هذا هو المكان! أنا متأكد! 369 01:09:53,288 --> 01:09:54,151 فاتر... 370 01:09:55,509 --> 01:09:57,355 الجنس الذهبي... 371 01:09:57,868 --> 01:09:59,588 إصبع قديم شاحب.. 372 01:10:01,148 --> 01:10:02,818 - سماكة الذهب - نحن هنا. 373 01:10:04,001 --> 01:10:06,423 الذهب بين سمك. لا يوجد طريق من الساحل. 374 01:10:06,503 --> 01:10:09,319 يبدو أنه جدا غابة كثيفة وبرية. 375 01:10:10,224 --> 01:10:11,826 هل تمانع إذا سألتك شيئا؟ 376 01:10:12,508 --> 01:10:14,241 هل تعرف حقا ماذا نحن نبحث عنه؟ 377 01:10:14,321 --> 01:10:15,292 ليس كثيراً. 378 01:10:16,030 --> 01:10:18,833 أعتقد أن الجنرال القديم اختبأ 100 مليون من النازيين. 379 01:10:18,913 --> 01:10:20,460 وهذا أكثر من راتبي. 380 01:10:26,395 --> 01:10:28,612 أعتقد أن الأمر يستحق الاستمرار في البحث. 381 01:10:33,244 --> 01:10:35,239 لماذا لا تخلع هذا القميص؟ 382 01:10:37,317 --> 01:10:39,469 سأموت وأنا أرتدي قميصي يا عزيزتي. 383 01:10:49,496 --> 01:10:51,514 طرزان بلدي! 384 01:10:55,260 --> 01:10:57,075 دعونا نضع كل ذلك معا. 385 01:10:57,155 --> 01:10:58,720 لا، لا أستطيع، ولم يعد يخترق.. 386 01:10:58,800 --> 01:11:03,078 لا تكن غبيًا، أقصد أن آخذ كل منهم وخلطهم. 387 01:11:03,541 --> 01:11:07,113 ليس لدي سوى واحد، ولكن إذا كنت أريد أن أتمكن من الاتصال بالكونت. 388 01:11:07,344 --> 01:11:10,548 سخيفة، أنا لا أتحدث عن العربدة، أنا أتحدث عن سر الجنرال. 389 01:11:10,628 --> 01:11:13,142 ويجب عليه أن يأخذ الكلمات من كتاب واحد ومزجها مع تلك من جهة أخرى. 390 01:11:13,222 --> 01:11:14,717 واحد من كتاب واحد و واحد آخر من الآخر. 391 01:11:14,797 --> 01:11:17,770 - هذا صحيح، هيا. - هل سنتوقف الآن؟ 392 01:11:19,360 --> 01:11:21,656 حسنا، ولكن دعونا نجعلها سريعة. 393 01:11:34,889 --> 01:11:36,466 طرزان بلدي! 394 01:11:36,546 --> 01:11:37,850 طرزان! 395 01:11:37,930 --> 01:11:40,220 طرزان! 396 01:12:07,028 --> 01:12:09,109 لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين لقد كان الأمر بهذه السرعة... 397 01:12:12,246 --> 01:12:14,135 ومن المؤسف أنني كنت أستمتع به. 398 01:12:14,423 --> 01:12:15,981 أنا أيضاً. 399 01:12:20,545 --> 01:12:23,673 ليلة فاترة من الجنس المفتوح. 400 01:12:24,637 --> 01:12:25,625 ذهبي. 401 01:12:26,472 --> 01:12:30,514 إنهم مثل كبار السن الشاحبين الذهب بين سمك. 402 01:12:30,952 --> 01:12:33,412 تشير الأصابع إلى الموسيقى 403 01:12:33,492 --> 01:12:36,319 في البيت ذو النسب الأحمر... 404 01:12:36,979 --> 01:12:38,721 ... مثل الدم من القلوب. 405 01:12:40,746 --> 01:12:43,512 إنه ليس واضحًا جدًا، لكنه يبدو أفضل. 406 01:12:43,843 --> 01:12:45,933 لم أكن أعلم أنك تحب القصائد 407 01:12:46,127 --> 01:12:49,165 عندما يكون من المفيد العثور عليها العجين الحقيقي، أنا أحبهم. 408 01:12:57,699 --> 01:13:00,414 مهلا، انتظر، انتظرني! 409 01:13:02,354 --> 01:13:04,725 - هل سمعت ذلك؟ - يجب أن يكون طائرا. 410 01:13:04,982 --> 01:13:06,177 طائر؟ 411 01:13:07,866 --> 01:13:08,748 تعال. 412 01:13:25,684 --> 01:13:28,224 لقد كنا نسير لمدة ساعة وأنا لا أرى أي سمك. 413 01:13:29,087 --> 01:13:31,156 هناك حيث تبدأ الغابة الحقيقية. 414 01:13:34,634 --> 01:13:36,924 يجب أن يكون هناك منزل. 415 01:14:57,819 --> 01:14:59,053 انحنى للأسفل! 416 01:14:59,571 --> 01:15:00,841 ينظر! 417 01:15:00,921 --> 01:15:02,003 انظر هناك! 418 01:15:07,913 --> 01:15:09,772 شخص ما يتابعنا. 419 01:15:10,147 --> 01:15:11,824 ربما يقومون بتطهير الغابة. 420 01:15:14,647 --> 01:15:16,299 - دعنا نذهب. - تعال. 421 01:15:30,703 --> 01:15:31,917 المنزل! 422 01:15:32,949 --> 01:15:38,662 بين السماكة، في المنزل الذي يخفي النسب الأحمر. 423 01:15:41,921 --> 01:15:43,429 يجب أن يكون هناك. 424 01:16:26,564 --> 01:16:28,848 مرحبا يا ابنة أخي الحبيبة. 425 01:16:29,164 --> 01:16:32,722 فلا تتعجب من السمع صوتي وراء القبر. 426 01:16:32,887 --> 01:16:38,574 عندما تطأ قدماك تلك البقعة يبدأ الشريط المغناطيسي. 427 01:16:38,774 --> 01:16:40,012 ادخل. 428 01:16:40,256 --> 01:16:42,732 لقد فهمت الرسالة، أليس كذلك؟ 429 01:16:43,491 --> 01:16:49,873 لقد فعلت ذلك بهذه الطريقة لأنني كنت أعرف فقط عقل ألماني جيد 430 01:16:49,953 --> 01:16:52,677 سوف أفهم ذلك. 431 01:16:52,757 --> 01:16:56,177 خليط هذين الكتابين 432 01:16:56,257 --> 01:17:01,621 يتحول إلى الجميل قصيدة من فون كاستوف. 433 01:17:01,809 --> 01:17:06,690 لقد أحببت الحزورات دائمًا ، حبيبتي تينا. 434 01:17:06,770 --> 01:17:09,336 رغم أني لا أعرفك إلا قليلاً 435 01:17:09,536 --> 01:17:16,866 أنا متأكد من أنك ستعرف كيفية الاستخدام الكنز الجنرال رونستراف 436 01:17:16,946 --> 01:17:22,132 أعطاني لمساعدة الحركة النازية الجديدة. 437 01:17:22,445 --> 01:17:27,112 الآن، ما عليك سوى تشغيل الموسيقى. 438 01:17:27,531 --> 01:17:30,972 انزل، انزل إلى مخبأتي. 439 01:17:31,679 --> 01:17:32,830 يجب أن يكون هناك. 440 01:17:33,061 --> 01:17:34,256 إنه مفتوح. 441 01:17:49,950 --> 01:17:52,263 أعلم أنه يمكنك قراءة الموسيقى. 442 01:17:52,501 --> 01:17:55,191 لقد جعلت الأمر سهلاً جدًا بالنسبة لك. 443 01:17:55,429 --> 01:18:02,380 أنت تعرف "ليبستروم"، من فرانز ليزت، أليس كذلك؟ 444 01:18:03,214 --> 01:18:06,204 حظ سعيد. مرحباً يا هتلر! 445 01:18:15,617 --> 01:18:17,360 الموسيقى، هذا كل شيء! 446 01:18:20,710 --> 01:18:22,224 هل تستطيع قراءة الموسيقى؟ 447 01:18:22,918 --> 01:18:25,410 فقط قليلا. ولكن هذا سهل. 448 01:19:23,340 --> 01:19:25,410 هل تدرك؟ أنظر إليه! 449 01:19:33,359 --> 01:19:35,279 نحن أغنياء، نحن أغنياء. 450 01:19:40,305 --> 01:19:45,185 - ما الكثير من العجين! - أعمل دائمًا، والآن... 451 01:19:50,221 --> 01:19:51,998 كم من المال تعتقد أن هناك؟ 452 01:19:52,847 --> 01:19:53,965 كثيراً. 453 01:19:54,774 --> 01:19:55,802 كل ذلك. 454 01:19:57,623 --> 01:20:00,709 طوال حياتي كنت أركض وراء المال والآن.. 455 01:20:01,128 --> 01:20:02,605 ينظر. 456 01:20:03,562 --> 01:20:06,815 لم أر قط أكثر من 10000 دولار. كان على شاشة التلفزيون. 457 01:20:07,172 --> 01:20:09,274 أشعر بالإثارة عند النظر إلى تلك العجينة. 458 01:20:09,696 --> 01:20:11,342 لماذا لا نفعل ذلك هنا؟ 459 01:20:11,611 --> 01:20:13,363 هل أنت مجنون؟ سيكون مبتذلاً للغاية. 460 01:20:14,577 --> 01:20:16,356 - اللعنة علي. - هنا؟ 461 01:20:16,436 --> 01:20:17,986 في مكان النازي؟ 462 01:20:21,840 --> 01:20:23,517 والحقيقة هي أن... 463 01:20:25,100 --> 01:20:29,525 لماذا لا نعبث بالبحث في تلك السبائك الذهبية؟ 464 01:20:30,606 --> 01:20:32,658 ستكون تجربة جديدة. 465 01:20:32,877 --> 01:20:34,986 إنه ليس حتى في كاماسوترا. 466 01:20:36,149 --> 01:20:36,969 نعم. 467 01:20:38,245 --> 01:20:40,892 ولكن من الصعب العثور على مكان هنا. 468 01:20:42,577 --> 01:20:43,666 يأتي. 469 01:21:00,025 --> 01:21:01,760 لا، ليس بهذه الطريقة. 470 01:21:02,183 --> 01:21:03,478 مثل ذلك. 471 01:21:12,508 --> 01:21:15,373 - يا لها من أعجوبة! - هل أجعلك تستمتع به؟ 472 01:21:15,453 --> 01:21:17,913 لا تكن سخيفاً، أنا أتحدث عن العجين. 473 01:22:09,710 --> 01:22:14,560 يا له من لم شمل لطيف. أعذرني إذا أزعجتك. تجميد! 474 01:22:19,434 --> 01:22:21,054 هيا، انهض! 475 01:22:23,442 --> 01:22:25,682 - لا أستطبع. - لا نستطيع. 476 01:22:26,996 --> 01:22:29,630 إبقاء العين عليهم. سألقي نظرة على السبائك. 477 01:22:29,710 --> 01:22:31,000 ماذا؟ 478 01:22:32,182 --> 01:22:34,732 لماذا أتيت؟ ماذا تحاول أن تفعل؟ 479 01:22:35,820 --> 01:22:37,722 سوف نأخذ كل هذا الذهب 480 01:22:37,997 --> 01:22:39,532 لماذا كل ذلك؟ 481 01:22:39,612 --> 01:22:42,297 لديك ما يكفي مع النصف. هناك ما يكفي لنا جميعا. 482 01:22:42,377 --> 01:22:44,373 علاوة على ذلك، وجدنا ذلك. 483 01:22:44,689 --> 01:22:47,048 بالتأكيد، كان علينا فقط أن نتبعك. 484 01:22:48,174 --> 01:22:50,439 لا تكن جشعاً، هناك الكثير من العجين. 485 01:22:56,163 --> 01:22:57,706 حسنًا إذن؟ 486 01:23:01,375 --> 01:23:03,321 حسنًا، حسنًا. 487 01:23:08,717 --> 01:23:09,949 هنا. 488 01:23:16,169 --> 01:23:17,433 خذ نصفًا واحدًا. 489 01:23:38,189 --> 01:23:39,693 هذا يكفي. دعنا نذهب. 490 01:23:39,773 --> 01:23:41,756 سوف نعطيهم النصف الآخر هدية. 491 01:23:51,309 --> 01:23:52,554 استمتعوا بأنفسكم. 492 01:23:53,943 --> 01:23:54,750 تعال. 493 01:24:09,411 --> 01:24:11,788 هل تعتقد أنه سيكون هناك ما يكفي لكلا منا؟ 494 01:24:40,964 --> 01:24:42,244 طرزان بلدي! 495 01:24:43,272 --> 01:24:44,818 طرزان بلدي! 496 01:24:47,509 --> 01:24:49,216 طرزان! 497 01:24:49,978 --> 01:24:53,465 الترجمة من هاميت. التوقيتات والتدقيق اللغوي بواسطة Suckmysound.